Selepas tiga buah buku bukan fiksyen berturut-turut, kali ni aku kembali kepada genre kegemaran aku.
Sherlock Holmes.
Kalau ikutkan, aku memang peminat Sherlock Holmes sejak dulu lagi. Hampir semua koleksi asal karya Sir Arthur Conan Doyle dah aku habiskan. Jadi bila nampak audiobook The Rediscovered Railway Mysteries, and Other Stories, memang tak fikir panjang.
Tambahan pula, narratornya ialah Benedict Cumberbatch.
Ya, Sherlock Holmes versi BBC itu sendiri.
Audiobook ni pun tak panjang, lebih kurang dua jam sahaja. Jadi dalam masa dua hari commute pergi balik kerja, dah habis.
Masih terasa seperti Sherlock Holmes?
Buku ni bukan ditulis oleh Arthur Conan Doyle, tetapi oleh John Taylor.
Sebagai peminat Sherlock yang dah biasa dengan gaya penulisan Conan Doyle, aku rasa John Taylor berjaya mengekalkan "roh" Sherlock Holmes. Cara misteri dibina, dialog dan gaya penceritaan masih terasa dekat dengan karya asal.
Memang ada sedikit perbezaan kalau diperhatikan betul-betul, tetapi ia tidak cukup besar untuk mengganggu pengalaman membaca atau mendengar.
Misterinya macam mana?
Di sinilah mungkin pengalaman aku sebagai pembaca tegar Sherlock memberi sedikit kelebihan.
Aku berjaya meneka penyelesaian untuk setiap kes sebelum Sherlock membuat dedahannya.
Mungkin sebab dah terlalu biasa dengan cara Sherlock berfikir, atau mungkin struktur misterinya tidak sekompleks karya-karya terbaik Conan Doyle.
Walaupun begitu, aku tetap menikmati perjalanan setiap cerita.
Kadang-kadang, keseronokan Sherlock bukan semata-mata pada pengakhirannya, tetapi melihat bagaimana setiap petunjuk kecil akhirnya disusun menjadi satu jawapan yang masuk akal.
Benedict Cumberbatch memang pilihan tepat
Kalau ada satu sebab utama untuk memilih versi audiobook ini, ia memang Benedict Cumberbatch.
Dia berjaya membawa personaliti Sherlock yang tenang, tajam dan sedikit sinikal dengan cukup baik. Suara dan cara penyampaiannya membuatkan setiap dialog terasa hidup.
Terus terang, aku rasa pengalaman mendengar Benedict membaca cerita ini menambah lagi nilai audiobook ini.
Dan yang paling penting...
Nasib baik tak ada perkataan "penguin". 😆
Kalau tahu, tahu lah.
Patut dengar atau tidak?
Kalau kau memang peminat Sherlock Holmes, aku rasa audiobook ni berbaloi.
Kalau baru nak berjinak-jinak dengan Sherlock pula, aku mungkin akan cadangkan bermula dengan karya asal Arthur Conan Doyle terlebih dahulu. Misterinya lebih kuat dan lebih ikonik.
Rating aku: ⭐⭐⭐⭐☆ (3.5/5 + bonus 0.3 untuk Benedict Cumberbatch)
Bukan misteri Sherlock yang paling hebat pernah aku baca, tetapi tetap satu pengalaman yang menyeronokkan, terutamanya dengan lakonan suara Benedict Cumberbatch.
4/10. Empat buku selesai. Perjalanan ke 10 buku masih diteruskan.